アドワーズエディタで AdWords のキャンペーンをOvertureに移行する方法

6月 3, 2009 | AdWords Editor, Yahoo リスティング, 便利ツール

前回ビデオでAdWords Editor の使い方を紹介いたしましたが、今回はAdWords Editorを使って、AdWordsのキャンペーンをOvertureに移行する方法を紹介します。

Step1. AdWords EditorからCSVでデータをエクスポート

ファイル > スプレッドシートをエクスポート > 選択したキャンペーンと広告をエクスポート

Step2. Overture用にフォーマットを変更

Overtureにログインした後に、① キャンペーンをクリック、② インポートをクリック、③ 外部のキャンペーンをクリックした後に、④ 先ほどエディタから取り出したCSVファイルを指定して、⑤ 適当な名前を付けて、”変換” ボタンを押します。

Step3. エラーの修正 OR ダウンロード

Step2. を終えると、その下にリストが表示されます。

① コメントのところに『ダウンロード』と出ている場合は、何かエラーがあります。

ファイルをダウンロードして、そこにどんなエラーがあるか調べてみましょう。

この段階でよくあるエラーは、アドワーズの除外キーワードです。Overtureでは、除外キーワードをキャンペーンごとに管理するので、除外キーワードがある場合は、その行だけどこかに退けておいて、すべて処理してから除外キーワードだけ別でOvertureに設定しましょう。

エラーの修正ができたらStep2. の作業をもう一度行い、問題がなければ、② 変換済キャンペーンファイルのところに『ダウンロード』と出てきますので、そこをクリックして、Overture用に変更されたファイルをダウンロードします。

Step4. ダウンロードしたファイルを加工

ダウンロードしたファイルをそのままオーバーチュアにインポートすると、エラーになったり、都合の悪い設定になってしまったりすることがあるので、ここでも少しだけ修正が必要になります。

まずは、Google検索ネットワークだけのキャンペーンだったはずが、Overture用に変更すると、Overtureのコンテンツマッチがオンの状態になってしまいます。CSVファイルを開いてみて、コンテンツマッチがオンとなっている部分を、全てオフにしておきましょう。（”置換機能” を使えば、一発でできるはずです。）

その次に気をつけなければいけないのが、AdWordsとOvertureでは、広告文の長さが違うということです。

タイトルの部分はOvertureのほうが長いので問題ないのですが、説明文がAdWordsに比べてOvertureのほうが短い（33文字以内）ので、そこだけ少し修正する必要があります。

最後に、AdWordsの表示URLには最後にスラッシュをつけてもOKなのですが、OvertureではNGなので、もしAdWordsで設定していた表示URLが、

http://www.sample.com/
http://www.sample.com/file/

のようになっている場合は、最後のスラッシュを削除する必要があります。（これも、”置換機能” を使えば、一発でできるはずです。）

Step5. Overtureへインポート

あとは、ダウンロードして修正を加えたファイルをOvertureへインポートすれば出来上がり♪

この時も、エラーが出ることがあるのでエラーが出たら、エラーの表示をクリックしてエラー内容を確認した上で、修正を加えましょう。

ここでよくあるエラーは、キーワードを重複して設定しようとしている場合や、Step4. の修正が不十分なケースが大半です。

慣れれば3～5分程度の作業で、アドワーズのキャンペーンをそのままオーバーチュアに移行できちゃいます。

便利ですね♪♪♪